Coccyzus merlini, D'Orbigny (1839)