Colaptes rupicola, D'Orbigny (1840)