Laterallus exilis, Temminck (1831)