Emberiza tristrami, R. Swinhoe (1870)