Epipogium japonicum, Makino (1904)