Limnothlypis swainsonii, Audubon (1834)